Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:
serve [səːv] vt (company, country) служи́ть*(impf) +dat ; (customer, in shop, restaurant) обслу́живать (обслужи́ть*perf) (purpose) служи́ть*(послужи́ть perf) +dat ; (food, goods, to sb) подава́ть*(пода́ть*perf) (subj, train etc) обслу́живать (impf) (apprenticeship) проходи́ть*(пройти́*perf) (prison term) отбыва́ть (отбы́ть*perf)
vi (at table) прислу́живать (impf) (TENNIS) подава́ть*(пода́ть*perf) (soldier etc) служи́ть*(impf)
n (TENNIS) пода́ча
are you being served? Вас уже́ обслу́живают?
it serves my purpose э́то мне подхо́дит
it serves him right подело́м ему́
to serve on a committee/jury состоя́ть (impf) в комите́те/жюри́
to serve as/for служи́ть*(послужи́ть perf) +instr/вме́сто +gen
serve out vt (food) раскла́дывать (разложи́ть*perf)
serve up vt = serve out
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.
'to serve' также найдено в этих статьях:
Русский:
обнести
- обслужить
- отбыть
- отслужить
- подать
- прослужить
- разнести
- служить
- сослужить
- вера